木材の表面塩分は測定できますか？

できません。
当社保有の表面塩分計SNA-3000の測定対象は鋼構造物です。
木屑が撹拌子に挟まり、故障してしまう可能性もございますので、木材への使用はご遠慮ください。